襄城县通用汉语,属北方方言,是河南话的一种,大部分语音接近普通话,仅部分语音发音浑重,与汉语拼音稍异。县境四乡语音无重大差别,西部和中部稍重,东部较轻,城关语言可为全县方言的代表。
一、时间用语
如:早晨叫清早,上午叫前半晌,中午叫晌午,下午叫后半晌,今天叫今儿,明天叫明儿,前天叫前儿,傍晚叫rou(日头谐言)西,什么时候叫多早晚,麦收后叫麦罢等。
二、生活习俗用语
如:早饭叫清早饭,午饭叫晌午饭,吃晚饭叫喝汤,吃罢饭叫吃了啦,吃的过饱叫撑里慌,饿了叫饥啦,水饺叫扁食,馒头叫蒸馍,小麦面叫好面,出嫁叫出门,分娩叫月子,行动鲁莽叫冒失,侍候叫执应,可以叫中,想念叫念颂,故意叫当故,疲劳叫使里慌,厨房叫灶火,稀面汤叫糊涂,用力叫搁劲,这边叫这厢,后边叫后头,泔水叫恶水,小声私语叫咕唧,老人健康叫扎实,去世了叫不在啦,整理叫收拾,怎么叫咋,路费叫盘缠,看见叫瞅见,说大话叫瞎吹,欺骗叫诓人,欠债叫塌帐,珍贵叫主贵,车轮叫车轱轮,关键时刻叫节骨眼,俭省叫仔细,土堆叫土鼓堆,不坏叫不赖,冰雹叫冷子,大小便叫解手等。
三、生物名称
蚯蚓叫蚰蟮,蝉叫蚂唧鸟,青蛙叫蛤蟆,猫头鹰叫咕咕喵,蜘蛛叫蛛蛛,蝗虫叫蚂蚱,蝈蝈叫蚰子,乌鸦叫老鸹,蛇叫长虫,蜻蜓叫ding ding,麻雀叫小虫,蝼咕叫勒蛄,南瓜叫莴瓜,甘蔗叫甜秫秆,荸荠叫地梨,蚕豆叫兰花豆等。